/// 2:19 pm
This is the english version of tears. Very touching.
Tears
Lyrics: Saeko Nishio Translation: Jonathan Wu
I wiped the tears with my shirt, and burried them when I lifted my head
It can’t happen twice, I can’t go back, I know that better than anyone
Still I don’t forget your love
If one day we happen to meet again, I’ll be able to smile
till I can forget your love
Even though now there’s nothing here, I may stray the path, but I will overcome it
Even though we used to ride our little bikes on the way home
you won’t have to with me today. If I could only hold you one last time
Still I don’t forget your love
If one day we happen to meet again, I could love you again
till I can forget your love
Even though now I’m in pain, I don’t regret being with you
Time will pass, memories will come, tears will be cried, and the memories of that day will change
your love
If one day we happen to meet again, I’ll be able to smile
till I can forget your love
Even though now there’s nothing here, I’ll get over it, cuz it’s okay to cry
short and simple, and yet touches your heart